Papiers jaunis

Les jeux

Le petit train rébus

Le "petit train rébus", également appelé "petit train interlude" apparaît à la R.T.F en 1960. Ces petits films, créés par Maurice Brunot, firent l'objet en 1963 d'une adaptation hebdomadaire dans les pages jeux du journal Pilote (Mâââââââtin, quel journal).
La réponse au jeu était toujours donnée à la fameuse page 47.

Retour

(1)

 Page 47


Retour

(2)

 Page 47


Retour

(3)

 Page 47


Retour

(4)

 Page 47


Retour

(5)

 Page 47


Retour

(6)

 Page 47


Retour

(7)

 Page 47


Retour

(8)

 Page 47


Retour

(9)

 Page 47



Retour

Page 47

(1)
Na P'Rrang Pas A Ain Poids Son Anna G
N'apprends pas à un poisson à nager

(2)
Le Croc K'Os D'Île N'Haie Fort Ke Dans Lo
Le crocodile n'est fort que dans l'eau

(3)
Six Tu P'Oeufs Mare Ché Sur Lo Tu N'Ait K'Un Fée Tu De P'Ail
Si tu peux marcher sur l'eau tu n'es qu'un fétu de paille

(4)
Toue Pe T'Hie Pois Son S'Paire De Voeu Nir Balle Aisne
Tout petit poisson espère devenir baleine

(5)
Île Heuf O Passant B'Are Ke S'An Bis Cuit
Il ne faut pas s'embarquer sans biscuit

(6)
Île Ne Faux Pas Fer Dunes Mou Che Un Nez Lé Faon
Il ne faut pas faire d'une mouche un éléphant

(7)
Le T'Oie Dû Bas Var Laisse Pas C La Plut I
Le toit du bavard laisse passer la pluie

(8)
A Var Hie S De Taon Sol Haie Loup Ables
Avarice de temps seule est louable

(9)
Allah Mi K'Hie De Mende On Ne Dix Pas Deux Mains
À l'ami qui demande on ne dit pas demain

(10)
K'Hie V'Hie Cent Za Mi N'Os E Rat Pas Long Tan Sage
Qui vit sans amis ne sera pas longtemps sage


 

papiersjaunis@yapatoo.com